Informationen zum Blog

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

In diesem Weblog berichte ich über meine verschiedenen Leseprojekte, insbesondere über die Entstehungsgeschichte meiner Bearbeitung von Mark Twains „Tagebüchern von Adam und Eva“.

Außerdem gibt es Einiges über meine früheren Tätigkeiten am Theater und meine Hörbuch-Aufnahmen zu erfahren.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Dienstag, 27. September 2016

Neues Projekt!

Nach der Lesung ist vor der Lesung!
Die beiden Lesungen der letzten Wochen haben mich animiert, ein Projekt wieder in Angriff zu nehmen, das ich schon seit längerer Zeit ins Auge gefasst hatte, aber bisher nie verwirklicht habe.

Bei den Vorbereitungen der Texte von Mark Twain stieß ich wieder auf "Die Tagebücher von Adam und Eva", die Twain als getrennte Geschichten geschrieben hatte, die aber natürlich eng miteinander zusammenhängen.
Vereinfacht zusammengefasst geht es dabei um die Gedanken von Adam und Eva, sowohl im Garten Eden als auch danach (z.B. mit den Kindern Kain und Abel), die Mark Twain auf seine spezielle humorvoll pointierte Art jeweils aus der Sicht eines der Protagonisten in Tagebuchform notiert hat.

Mein Ziel ist es nun, die beiden Tagebücher so zu bearbeiten und miteinander zu verknüpfen, dass daraus ein Vortrag für zwei Personen teils in Tagebuchzitaten und teils in Dialogform entsteht.
Das ist sicherlich keine leichte aber sehr interessante Aufgabe.
Ich bin selber gespannt, wie gut mir dieses Projekt von der Hand geht und werde nach und nach weiter davon berichten.


Eingestellt von um
Labels: , ,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)