Informationen zum Blog

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

In diesem Weblog berichte ich über meine verschiedenen Leseprojekte, insbesondere über die Entstehungsgeschichte meiner Bearbeitung von Mark Twains „Tagebüchern von Adam und Eva“.

Außerdem gibt es Einiges über meine früheren Tätigkeiten am Theater und meine Hörbuch-Aufnahmen zu erfahren.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Dienstag, 20. September 2016

Probelesung von "Die 1000000-Pfund-Note"

Heute habe ich den Text von Mark Twain laut gelesen und die nötige Zeit gestoppt.
Die komplette Lesung dauerte 1 Stunde und 2 Minuten, was meine Vorgabe für die Lesung am kommenden Sonntag im Naturfreundehaus genau erfüllt, d.h. ich werde keine weiteren Kurzgeschichen dort lesen, sondern nur diese eine.
Den Text werde ich wohl noch ein wenig überarbeiten, da diese Übersetzung (nach gutenberg.org) teilweise ältere und ungebräuchliche Begriffe und Formulierungen enthält, was das Lesen und die Verständlichkeit für die Zuhörer erschwert.
Eingestellt von um
Labels: , ,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)